با گسترش ابزارهای تولید و بازنویسی متن با هوش مصنوعی، تشخیص اینکه یک نوشته تا چه اندازه با کمک این ابزارها تهیه شده است، به دغدغهای جدی برای دانشگاهها، پژوهشگران، نویسندگان و مؤسسات آموزشی تبدیل شده است. به همین دلیل، استفاده از سایت تشخیص هوش مصنوعی برای بررسی متون نیز بیش از گذشته مورد توجه قرار گرفته است. Turnitin یکی از سرویسهایی است که میتواند احتمال وجود محتوای تولید یا بازنویسیشده با هوش مصنوعی را در متن بررسی کند.
در این راهنما، با ابزار تشخیص محتوای هوش مصنوعی Turnitin، شرایط فایل و نحوه تفسیر گزارش آن آشنا میشویم. همچنین مراحل خرید این سرویس، بارگذاری فایل و دریافت گزارش از طریق ایرانپیپر را بهصورت گامبهگام توضیح میدهیم.

ابزار تشخیص محتوای هوش مصنوعی Turnitin چیست؟
قابلیت AI Writing Detection در Turnitin، الگوهای زبانی موجود در متن را بررسی میکند تا مشخص شود چه بخشهایی از فایل احتمالاً با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی تولید یا بازنویسی شدهاند. نتیجه این بررسی در قالب گزارشی ارائه میشود که درصد احتمالی محتوای هوش مصنوعی و بخشهای شناساییشده متن را نشان میدهد.
Turnitin در این فرایند مانند یک دتکتور هوش مصنوعی عمل میکند؛ یعنی بهجای مقایسه متن با منابع دیگر، نحوه نگارش متن را تحلیل میکند تا بخشهای مشکوک به تولید یا بازنویسی با AI را مشخص کند.
این ابزار تنها به مقالات دانشگاهی محدود نیست و میتوان انواع نوشتهها، گزارشها، تکالیف و فایلهای متنی را با آن بررسی کرد؛ به شرط آنکه فایل از نظر زبان، فرمت و تعداد کلمات با شرایط Turnitin مطابقت داشته باشد. البته نتیجه گزارش یک برآورد احتمالی است و نباید آن را مدرکی قطعی برای اثبات استفاده از هوش مصنوعی دانست.
تشخیص هوش مصنوعی Turnitin چه تفاوتی با بررسی سرقت علمی دارد؟
Turnitin برای تشخیص هوش مصنوعی و بررسی مشابهت متنی، دو بررسی جداگانه انجام میدهد که هدف و نتیجه آنها با یکدیگر متفاوت است.
Turnitin الگوهای نوشتاری متن را بررسی میکند تا مشخص کند چه بخشهایی از نوشته احتمالاً با هوش مصنوعی تولید یا بازنویسی شدهاند.
Turnitin متن فایل را با منابع موجود در پایگاه خود مقایسه میکند تا مشخص شود چه بخشهایی از نوشته با منابع دیگر شباهت دارند. از این گزارش برای بررسی احتمال سرقت ادبی استفاده میشود.
برای مثال، ممکن است متنی کاملاً با هوش مصنوعی تولید شده باشد، اما چون شباهت زیادی با منابع دیگر ندارد، درصد AI آن بالا و Similarity Score آن پایین باشد. برعکس، متنی که توسط انسان نوشته شده اما بخشهایی از منابع دیگر در آن استفاده شده است، میتواند Similarity Score بالایی داشته باشد ولی درصد AI آن پایین باشد.
قابلیت تشخیص هوش مصنوعی Turnitin از چه زبانهایی پشتیبانی میکند؟
قابلیت تشخیص محتوای هوش مصنوعی Turnitin در حال حاضر میتواند متنهای نوشتهشده به سه زبان زیر را بررسی کند:
- انگلیسی
- اسپانیایی
- ژاپنی
بنابراین برای دریافت گزارش AI، متن اصلی فایل باید به یکی از این سه زبان نوشته شده باشد. اگر متن فایل به زبان دیگری باشد، گزارش تشخیص هوش مصنوعی Turnitin برای آن ایجاد نمیشود.
در حال حاضر، امکان تشخیص محتوای نوشتهشده با هوش مصنوعی در فایلهای
فارسی از طریق Turnitin وجود ندارد. به بیان ساده، اگر متن فایل شما فارسی
باشد، این ابزار نمیتواند مشخص کند چه بخشهایی از آن احتمالاً با هوش
مصنوعی نوشته شدهاند.
در فایلهای چندزبانه که بخشی از متن آنها فارسی است نیز نمیتوان به بررسی بخش فارسی اتکا کرد؛ زیرا فارسی در فهرست زبانهای پشتیبانیشده Turnitin قرار ندارد. برای دریافت نتیجه قابلاعتماد، بهتر است متن قابلبررسی فایل به یکی از زبانهای پشتیبانیشده نوشته شده باشد.
شرایط فایل برای بررسی هوش مصنوعی با Turnitin
پیش از ثبت سفارش، باید مطمئن شوید فایل شما شرایط لازم برای ایجاد گزارش AI ترنیتین را دارد. مهمترین شرایط عبارتاند از:
- تعداد کلمات: متن فایل باید حداقل ۳۰۰ کلمه و حداکثر ۳۰٬۰۰۰ کلمه داشته باشد.
- حجم فایل: حجم فایل نباید بیشتر از ۱۰۰ مگابایت باشد.
- فرمتهای قابل قبول: فایل را میتوان با فرمتهای
DOCX،PDF،TXTیاRTFارسال کرد. - قابل استخراج بودن متن: متن باید قابل انتخاب و کپیکردن باشد. فایلهای PDF اسکنشده یا تصویرمحور ممکن است توسط Turnitin پردازش نشوند.
- نوع محتوا: ابزار AI ترنیتین برای بررسی متنهای نثری و پیوسته طراحی شده است. جدولها، فهرستهای کوتاه، کدهای برنامهنویسی، شعر، فهرست منابع و متنهای پراکنده ممکن است در محاسبه گزارش لحاظ نشوند.
نکته: منظور Turnitin از محدودیت ۳۰۰ تا ۳۰٬۰۰۰ کلمه، تعداد کلمات متن نثری و قابلبررسی فایل است. کلمات موجود در جدولها، فهرست منابع، کدهای برنامهنویسی، شعر یا بخشهای کوتاه و پراکنده ممکن است در این شمارش لحاظ نشوند. بنابراین ممکن است فایل شما در مجموع بیش از ۳۰۰ کلمه داشته باشد، اما متن قابلبررسی آن کمتر از حد لازم باشد و گزارش AI برای آن ایجاد نشود.

آموزش دریافت گزارش تشخیص هوش مصنوعی Turnitin
پس از اطمینان از مطابقت فایل با شرایط اعلامشده، میتوان آن را برای بررسی ارسال کرد. در ادامه، مراحل ثبت سفارش در ایرانپیپر، بارگذاری فایل و دریافت گزارش نهایی بهصورت تصویری و گامبهگام آموزش داده میشود.
مرحله اول: انتخاب سرویس و پرداخت هزینه
ابتدا وارد وبسایت ایران پیپر شوید و در صفحه اصلی، تب «سرقت ادبی و غلط یابی» را انتخاب کنید. سپس در بخش «بررسی سرقت علمی»، گزینه «بررسی سرقت علمی و استفاده از هوش مصنوعی» را پیدا کرده و روی دکمه «خرید» کلیک کنید.
در پنجره بازشده، پرداخت هزینه را انجام دهید تا سفارش در حساب کاربری شما ثبت شود.

مرحله دوم: ورود به بخش سفارشها و بارگذاری فایل
پس از ثبت سفارش، منوی حساب کاربری را باز کرده و گزینه «بررسی سرقت ادبی و غلطیابی» را انتخاب کنید.

در صفحه سفارشها، سفارش مربوط به بررسی هوش مصنوعی Turnitin نمایش داده میشود. برای ارسال فایل، روی گزینه «انتخاب فایل» کلیک کرده و فایل موردنظر را بارگذاری کنید.

مرحله سوم: تأیید بارگذاری فایل
پس از بارگذاری، نام فایل و پیام «فایل آپلود شد» نمایش داده میشود. در این مرحله، فایل برای بررسی ارسال شده است و پس از آمادهشدن گزارش، از طریق ایمیل اطلاعرسانی خواهد شد.

مرحله چهارم: دانلود گزارش
پس از آمادهشدن نتیجه، روی گزینه «فایل بررسیشده با Turnitin» کلیک کنید تا گزارش را دریافت کنید.

راهنمای خواندن گزارش تشخیص هوش مصنوعی Turnitin
گزارش Turnitin نشان میدهد چه بخشی از متن احتمالاً با هوش مصنوعی تولید یا بازنویسی شده و این بخشها در کدام قسمتهای فایل قرار دارند. برای تفسیر نتیجه، تنها توجه به درصد کلی کافی نیست؛ بخشهای علامتگذاریشده متن نیز باید بررسی شوند.

درصد تشخیص هوش مصنوعی چه چیزی را نشان میدهد؟
درصد نمایشدادهشده در گزارش، سهم متنی را نشان میدهد که Turnitin توانسته آن را بررسی کند و احتمال داده است با هوش مصنوعی تولید یا بازنویسی شده باشد.
برای نمونه، عبارت 100% detected as AI به این معناست که تمام بخشهای قابلبررسی متن، از نظر Turnitin دارای نشانههای مرتبط با نوشتار هوش مصنوعی بودهاند. این عدد به معنای اطمینان صددرصدی Turnitin نیست و نباید آن را مدرکی قطعی برای اثبات استفاده از هوش مصنوعی دانست.
همچنین این درصد الزاماً براساس تمام محتوای فایل محاسبه نمیشود؛ زیرا بخشهایی مانند فهرست منابع، جدولها، کدهای برنامهنویسی، شعر و نوشتههای کوتاه یا پراکنده ممکن است در ارزیابی قرار نگیرند. بنابراین نتیجه گزارش باید همراه با بخشهای علامتگذاریشده متن و بررسی انسانی تفسیر شود.
حالتهای مختلف نتیجه تشخیص هوش مصنوعی در Turnitin
نتیجه بررسی هوش مصنوعی در Turnitin همیشه بهصورت یک درصد مشخص نمایش داده نمیشود. بسته به نتیجه بررسی و وضعیت پردازش فایل، ممکن است 0%، علامت *%، یک درصد مشخص، دو خط تیره یا علامت خطا نمایش داده شود. هرکدام از این حالتها مفهوم متفاوتی دارند که در ادامه توضیح داده شده است.
نمایش 0% یعنی Turnitin در متن قابلبررسی، بخشی را بهعنوان محتوای احتمالی تولیدشده با هوش مصنوعی شناسایی نکرده است.
علامت *% یعنی Turnitin بخشی از متن را احتمالاً مرتبط با محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی تشخیص داده، اما میزان آن بین ۱ تا ۱۹ درصد است. در این محدوده، بهدلیل احتمال بیشتر خطای تشخیص، درصد دقیق و بخشهای علامتگذاریشده متن نمایش داده نمیشوند.
اگر میزان محتوای شناساییشده ۲۰ درصد یا بیشتر باشد، Turnitin درصد دقیق را نمایش میدهد. برای مثال، نتیجه 75% یعنی ۷۵ درصد از متن قابلبررسی، احتمالاً با هوش مصنوعی تولید یا بازنویسی شده است.
نمایش — به این معناست که فایل برای تشخیص محتوای هوش مصنوعی پردازش نشده است. این وضعیت ممکن است زمانی رخ دهد که فایل شرایط لازم برای بررسی با Turnitin را نداشته باشد.
نمایش علامت خطا یعنی Turnitin هنگام پردازش فایل با مشکل مواجه شده و گزارش AI ایجاد نشده است. در این شرایط باید فایل و شرایط آن بررسی و در صورت نیاز دوباره پردازش شود.
رنگها و برچسبهای AI-generated و AI-paraphrased چه معنایی دارند؟
Turnitin علاوه بر درصد کلی، در برخی گزارشها نوع محتوای شناساییشده را نیز مشخص میکند. در این حالت، بخشهای مختلف متن با رنگهای متفاوت علامتگذاری میشوند تا مشخص شود Turnitin هر قسمت را در کدام دسته از تشخیص هوش مصنوعی قرار داده است.
مربوط به بخشهایی است که Turnitin احتمال داده ابتدا توسط هوش مصنوعی تولید شده و سپس با ابزارهای بازنویسی مبتنی بر هوش مصنوعی، مانند AI paraphraser یا word spinner، تغییر داده شده باشند.
بخشهایی از متن را نشان میدهد که Turnitin احتمال داده است توسط یک مدل زبانی بزرگ (LLM) تولید شده باشند.
همین رنگها در صفحات گزارش نیز برای مشخصکردن بخشهای شناساییشده متن استفاده میشوند. بنابراین با مشاهده قسمتهای فیروزهای و بنفش میتوان تشخیص داد کدام بخشهای نوشته در دسته AI-generated و کدام بخشها در دسته AI-paraphrased قرار گرفتهاند.
نکته: قابلیت تشخیص متنهای پارافریز یا بازنویسیشده با هوش مصنوعی (AI-paraphrased) و همچنین تشخیص استفاده از ابزارهای AI bypasser در ترنیتین، در حال حاضر فقط برای متنهای انگلیسی فعال است. در گزارشهای مربوط به زبانهای اسپانیایی و ژاپنی، این دو نوع تشخیص ارائه نمیشوند. همچنین در گزارشهای انگلیسی، متنهایی که احتمال داده شود با هوش مصنوعی تولید شده و سپس با ابزارهای AI bypasser تغییر کردهاند، در دسته AI-generated only قرار میگیرند.
در خلاصه گزارش نیز سهم هر یک از این دو دسته بهصورت جداگانه نمایش داده میشود. برای مثال، در نمونه زیر ۲۱ درصد از متن قابلبررسی در دسته AI-generated و ۲ درصد در دسته AI-paraphrased قرار گرفته است. مجموع این دو مقدار، درصد کلی تشخیص هوش مصنوعی را تشکیل میدهد؛ بنابراین نتیجه نهایی این فایل 23% detected as AI گزارش شده است.

دانلود نمونه گزارش تشخیص هوش مصنوعی Turnitin
برای اینکه ساختار گزارش و نحوه نمایش نتایج را بهصورت کامل مشاهده کنید، میتوانید یک نمونه گزارش تشخیص هوش مصنوعی Turnitin را از طریق لینک زیر دانلود کنید. در این فایل، نحوه نمایش درصد کلی AI، دستهبندی محتوای شناساییشده و علامتگذاری بخشهای متن قابل مشاهده است.
سوالات متداول
آیا Turnitin میتواند متن نوشتهشده با ChatGPT را تشخیص دهد؟
Turnitin برای شناسایی متنهایی طراحی شده است که احتمالاً توسط مدلهای زبانی بزرگ و ابزارهای هوش مصنوعی مولد تولید شدهاند. بنابراین متن تولیدشده با ابزارهایی مانند ChatGPT نیز ممکن است در گزارش AI شناسایی شود؛ اما Turnitin نمیتواند با قطعیت مشخص کند متن دقیقاً با کدام ابزار نوشته شده است.
آیا Turnitin هوش مصنوعی را در متن فارسی تشخیص میدهد؟
خیر. قابلیت تشخیص محتوای هوش مصنوعی Turnitin در حال حاضر از زبان فارسی پشتیبانی نمیکند. برای دریافت گزارش AI، متن قابلبررسی فایل باید به یکی از زبانهای پشتیبانیشده مانند انگلیسی، اسپانیایی یا ژاپنی نوشته شده باشد.
درصد AI در گزارش Turnitin به چه معناست؟
این درصد نشان میدهد چه میزان از متن قابلبررسی فایل، از نظر Turnitin دارای الگوهایی است که احتمالاً با تولید یا بازنویسی متن توسط هوش مصنوعی مرتبط هستند. این عدد الزاماً براساس تمام محتوای فایل محاسبه نمیشود.
آیا درصد بالای AI ثابت میکند که متن با هوش مصنوعی نوشته شده است؟
خیر. نتیجه AI Writing Detection یک ارزیابی احتمالی است و بهتنهایی مدرک قطعی برای اثبات استفاده از هوش مصنوعی محسوب نمیشود. به همین دلیل، بخشهای علامتگذاریشده متن نیز باید همراه با درصد نهایی بررسی شوند.
علامت %* در گزارش تشخیص هوش مصنوعی Turnitin چیست؟
علامت *% به این معناست که میزان محتوای شناساییشده بین ۱ تا ۱۹ درصد قرار دارد. Turnitin در این محدوده درصد دقیق و بخشهای علامتگذاریشده را نمایش نمیدهد؛ زیرا احتمال خطای تشخیص در درصدهای پایین بیشتر است.
چرا ممکن است گزارش AI برای یک فایل ایجاد نشود؟
اگر فایل شرایط لازم برای بررسی را نداشته باشد، ممکن است Turnitin نتواند گزارش AI ایجاد کند. زبان متن، تعداد کلمات قابلبررسی، فرمت فایل و قابلاستخراج بودن متن از جمله عواملی هستند که در ایجاد گزارش تأثیر دارند.
آیا Turnitin متن بازنویسی یا پارافریزشده با هوش مصنوعی را هم تشخیص میدهد؟
در گزارشهای انگلیسی، Turnitin میتواند برخی متنهایی را که احتمالاً توسط هوش مصنوعی تولید و سپس با ابزارهای بازنویسی یا پارافریز مبتنی بر هوش مصنوعی تغییر داده شدهاند نیز شناسایی کند. این قابلیت در حال حاضر برای گزارشهای اسپانیایی و ژاپنی ارائه نمیشود.
آیا برای استفاده از Turnitin باید برنامه تشخیص هوش مصنوعی نصب کرد؟
خیر. برای دریافت گزارش Turnitin نیازی به نصب برنامه تشخیص هوش مصنوعی روی کامپیوتر یا گوشی ندارید. بررسی فایل از طریق سرویس Turnitin انجام میشود و پس از پردازش، گزارش آن در اختیار شما قرار میگیرد.
جمعبندی
Turnitin میتواند به شما کمک کند تا پیش از ارسال مقاله، پایاننامه یا سایر متون، بررسی کنید چه بخشهایی از نوشته از نظر این ابزار احتمالاً با هوش مصنوعی تولید یا بازنویسی شدهاند. گزارش نهایی علاوه بر درصد کلی AI، محل بخشهای شناساییشده را نیز مشخص میکند تا بتوانید نتیجه را دقیقتر بررسی کنید.
نکته مهم این است که درصد AI به معنی اثبات استفاده از هوش مصنوعی نیست و باید در کنار متن علامتگذاریشده و با بررسی انسانی تفسیر شود. همچنین این درصد با نتیجه بررسی سرقت ادبی یا Similarity Score متفاوت است و این دو قابلیت، موضوعات جداگانهای را بررسی میکنند.
در حال حاضر، قابلیت تشخیص هوش مصنوعی Turnitin برای متون انگلیسی، اسپانیایی و ژاپنی در دسترس است و از زبان فارسی پشتیبانی نمیکند. اگر فایل شما شرایط لازم را داشته باشد، میتوانید از طریق سرویس ایرانپیپر آن را برای بررسی با Turnitin ارسال کرده و گزارش AI را دریافت کنید.